
Kle Mens (Klementyna Stępniewska, b. 1985) – Warsaw-based visual artist, working in different media (painting, objects, video art). Winner of the main prize at the XII edition of the Geppert Competition (2016), the most prestigious contest for young painters in Poland. Kle Mens graduated from the Warsaw Academy of Fine Arts in 2014 under the direction of Jarosław Modzelewski and Igor Przybylski. | | Kle Mens (Klementyna Stępniewska, ur. 1985) – warszawska artystka, pracująca w różnych mediach (malarstwo, obiekty, video art). Laureatka głównej nagrody na XII edycji Konkursu Gepperta (2016), ukończyła malarstwo na warszawskiej ASP w 2014 roku pod kierunkiem profesora Jarosława Modzelewskiego, adi. Igora Przybylskiego. |
* | * | |
Kle Mens’s father died a tragic death, and her mother suffered from schizophrenia and became a devotee. Her childhood and teenage years were spent away from her peers, in Catholic communities. Kneeling on the cold church floor for hours on end.
| Ojciec Kle Mens zmarł śmiercią tragiczną, a matka zapadła na schizofrenię i została dewotką. Dzieciństwo i lata nastoletnie Kle Mens upłynęły z dala od rówieśników, w katolickich wspólnotach. Dziewczyna godzinami klęczała na zimnej kościelnej posadzce.
| |
The tenth, twelfth, fourteenth hour of work passes, but Kle Mens continues to paint. She hasn’t prayed before bedtime in years, but when she holds a paintbrush she falls into a trance. Her self-portrait paintings depict her as Catholic saints and female martyrs. Kle Mens uses an original technique - dozens of translucent layers of paint are spread on bare wood, each painting taking many months to complete. | Mija dziesiąta, dwunasta, czternasta godzina pracy, jednak Kle Mens nie przestaje malować. Już od lat nie modli się przed snem, ale gdy trzyma w ręku pędzel - wchodzi w trans. Jej obrazy-autoportrety przedstawiają ją jako katolickie święte i męczennice. Kle Mens maluje autorską techniką - nakłada dziesiątki półprzeźroczystych warstw farby na nagie drewno, każdy obraz powstaje wiele miesięcy. | |
Kle Mens no longer believes in God, but she longs for the holistic image of the world, encompassing the whole of reality. She refers to Catholic motifs in a personal way, searching for existential, feminist, sexual and political contexts. She associates female martyrs with the situation of women in nationalist Poland, on the other hand, however - they are also images of her love of herself. | Kle Mens nie wierzy już w Boga, ale tęskni za holistycznym obrazem świata, który mieści w sobie całą rzeczywistość. Odwołuje się do motywów katolickich, poszukując w nich kontekstów egzystencjalnych, feministycznych, seksualnych i politycznych. Męczennice kojarzą jej się z sytuacją kobiet w nacjonalistycznej Polsce, z drugiej strony jednak - są też obrazem jej miłosnej własnej. | |
The work of Kle Mens is an exercise in postsecular artistic practice. | Praca Kle Mens jest ćwiczeniem z postsekularnej praktyki artystycznej. |
Exhibitions:
Individual exhibitions:
2019 - Hybrid Prophecy, REJEKT Gallery, London
2019 - Hail Mary, BWA Olsztyn, Olsztyn
2018 - Blessed in Black, BWA Zielona Góra, Zielona Góra
2016 - Kato, BWA Tarnów, Tarnów
Group exhibitions
2019 - Young Polish Painting, National Museum in Gdańsk, Gdańsk
2017 - Późna polskość, Centre for Contemporary Art Ujazdowski Castle, Warsaw
2017- Jego białe pióra, oświecone słońcem, błyszczały jak samo słońce, Henryk Gallery, Cracow
2016 - Exhibition at the XII Geppert Competition 12. Konkursu Gepperta, BWA Wrocław, Wrocław
2016 - Exhibition of video art at the "Forum Otwarcia ULEGŁOŚĆ // WŚCIEKŁOŚĆ // WOLNOŚĆ",Nowy Teatr, Warsaw
2014 - This Whole Relationship wasn't a Relationship After All, BWA Zielona Góra
2013 - Bozia, the space after Galeria 2.0, Warsaw
2013 - Cooperation, Galeria Turbo, Warsaw
2013 - El nino, Galeria CKiS Wieża Ciśnień, Konin
2012 - Oil Stain in the Dissecting room, Galeria Działań, Warsaw
2012 - hello_, Galeria Łazienkowska, Warsaw
2012 - Industrial, Galerie Jama, Ostrava
2012 - Live Show, BWA Galeria Miejska, Tarnów
2012 - Sztuka Wszędzie, Zachęta Narodowa Galeria Sztuki, Warsaw
2012 - Noc Muzeów, ASP Wydział Grafiki, Warsaw
2012 - Po prostu rysunek, Galeria Wystawa, Warsaw
Wystawy:
Wystawy indywidualne:
2019 - Hybrid Prophecy, REJEKT Gallery, Londyn
2019 - Zdrowaśka, BWA Olsztyn
2018 - Błogosławiona w czerni, BWA Zielona Góra, Zielona Góra
2016 - Kato, BWA Tarnów, Tarnów
Wystawy zbiorowe:
2019 - Młode malarstwo polskie, Muzeum Narodowe w Gdańsku, Gdańsk
2017 - Późna polskość, Centrum Sztuki Współczesnej Zamek Ujazdowski, Warszawa
2017- Jego białe pióra, oświecone słońcem
, błyszczały jak samo słońce, Henryk Gallery, Kraków
2016 - Wystawa konkursowa w ramach 12. Konkursu Gepperta, BWA Wrocław, Wrocław
2016 - Wystawa prac wideo w ramach "Forum Otwarcia ULEGŁOŚĆ // WŚCIEKŁOŚĆ // WOLNOŚĆ",Nowy Teatr, Warszawa
2014 -Ten cały związek nie był właściwie związkiem, BWA Zielona Góra, Zielona Góra
2013 - b o z i a, była przestrzeń Galerii 2.0, Warszawa, (współpraca Anna Sudoł)
2013 - Kooperacja, Galeria Turbo, Warszawa, (współpraca Anna Sudoł)
2013 - el nino, Galeria CKiS Wieża Ciśnień, Konin
2013 - Pani Wanda już mi się znudziła, Galeria WizyTUjąca, Warszawa
2013 - Noc Muzeów, ASP Wydział Malarstwa, Warszawa
2012 - Plama oleju w prosektorium, Galeria Działań, Warszawa
2012 - hello_, Galeria Łazienkowska, Warszawa
2012 - Industrial, Galerie Jama, Ostrava
2012 - Live Show, BWA Tarnów, Tarnów
2012 - Sztuka Wszędzie, Zachęta Narodowa Galeria Sztuki, Warszawa
2012 - Noc Muzeów, ASP Wydział Grafiki, Warszawa
2012 - Po prostu rysunek, Galeria Wystawa, Warszawa